还有，《女起解》有一句“苏三离了洪洞县”，王瑶卿将它改为“低头离了洪洞县”，只是改了两个字，将人名改为人物一个简单的动作，却将苏三蒙冤起解时的沮丧神情刻画得更为细腻，使人物形象饱满，充分发挥了京剧台词的魅力。
王瑶卿中年嗓子失润，改登台为教戏，成为著名的京剧教育家，桃李盈门。除四大名旦梅兰芳、荀慧生、程砚秋、尚小云都出自他的门下之外，还有芙蓉草（赵桐珊）、筱翠花（于连泉）、荣蝶仙、徐碧云、王玉蓉、朱琴心、章遏云、刘秀荣等著名演员也都是他的弟子。
他善于因材施教，比如，他认为程砚秋以唱工见长，所以着意为程另创新腔。在著名的程派代表作《文姬归汉》和《锁麟囊》等剧中，王瑶卿根据程砚秋宜用“脑后音”等特点，结合剧情和人物，谱出如怨如慕、如泣如诉、刚柔相济的新腔，为程派唱腔大放异彩奠定了扎实的基础。
作为一名京剧表演艺术家、教育家，王瑶卿在梨园界被尊奉为“通天教主”。在当时，旦角以外其他行当的演员，如言菊朋、高庆奎、贯大元、马连良、谭富英、郝寿臣、姜妙香、俞振飞和叶盛兰等人，也都常向他请教，北京前门煤市街大马神庙胡同的王氏寓所成为当时艺术界人士心目中的艺术圣地。
