宋康王左右有个叫韩凭的人,韩凭的妻子何氏,长得特别美丽。宋康王便把何氏从韩凭手中强夺过来据为已有。韩凭满腹怨愤,宋康王又把韩凭囚禁起来,送往边境修筑长城,名为“城旦”。妻子秘密地给韩凭写了信,信中用隐晦曲折的语句写道:
“其雨淫淫,河大水深,日出当心。”
然而,书信落到了康王手里。康王将信给左右看,人们都不知道写的是什么意思。有个叫苏贺的臣子回答说:“其雨淫淫,是说忧愁并且思念;河大水深,是说不能往来;日出当心,是说心有死志。”不久,韩凭在边关自杀,他妻子也偷偷将自己的衣服弄得腐烂,准备自杀。
有一天,康王与韩妻登上高楼,韩妻趁人不注意,往楼下一跳,左右想拉住她,然而衣服已经腐烂,没有拉住。她夹在衣带中的遗书写着:“大王希望我活着,我则希望能死去,我死后希望把我的尸骨,和韩凭埋葬在一起。”
康王大怒,不听从韩妻的遗嘱,而是命令将他们俩埋在不同的坟墓里,两墓遥遥相对。康王还说:“你们夫妇如此相爱,如果能使两墓合并在一起,那么我们便不阻拦你们了。”然而,第二天起来一看,发现有两棵大梓木生在两个墓上面,只过了十来天,两棵树的枝叶便交错连在了一起。两棵树的树干倾斜靠拢,枝叶在上面盘绕,树根则在地下连续在一起。又有雌雄两只鸳鸯,栖息在树上,交颈悲鸣,不肯离去。宋人见此情景,不免感到悲哀,因而把这两棵树叫做“相思树”,“相思”的说法便由此而来。人们还说,那两只鸳鸯便是韩凭夫妻的精灵变成的。
可恶的宋康王硬是将一对恩爱夫妻残忍地拆散,将人家妻子据为已有,实在令人切齿痛恨。